爱迪生，新泽西州，美国——2007年12月4日——新西兰电信公司将使用堪称移动设备管理 (MDM) 软件领域市场领导者的Mformation科技公司的技术，向170多万名客户提供无缝的设备管理能力。

新西兰电信公司将使用Mformation公司的技术来实现新的远程移动数据服务，并提供功能型手机和智能设备的设定、配置、诊断、管理等全套服务。这将有助于确保新西兰电信公司的用户们充分利用该公司的革新技术、先进网络及其处于行业领先地位的移动数据服务。新西兰电信公司的企业用户也将受益于这一托管式的移动设备管理与安全解决方案。

“我们期待我们的移动设备管理方案能够在帮助我们提供真正无缝与直观的客户体验方面发挥关键性的作用，加速推广新设备与先进数据服务的使用”，电信用户移动产品部经理詹森·福登说， “电信将采用MFORMATION服务管理器作为核心技术平台，实现对所有企业或个人用户移动设备的远程管理。与Mformation合作将大大有助于我们实践承诺，提高对企业与个人用户的服务水平。”

电信公司之所以选择Mformation来为它的客户服务，是因为Mformation拥有市场上最全面的设备管理综合解决方案，并经事实证明有能力帮助全球的移动运营商提供先进的新型数据服务。另外，电信公司期待能够借助MFORMATION服务管理器所具有的设备可视化、实时控制、安全性高等特点更好地管理终端用户体验。在电信网络不断扩展、新型增值服务大量产生的同时，Mformation解决方案能够确保移动设备在用户手中始终保持最优和有效的状态。Mformation所具备的通过CDMA和GSM网络技术管理设备的能力在全球市场无可匹敌，这是促使电信决定投资WCDMA网络技术领域的一个重要因素。

Mformation公司的首席执行官马克·爱德华兹发表评论说：“我们很高兴与新西兰电信公司合作开发一个先进的设备管理解决方案。这一方案将通过他们的移动网络得到全面完善。MFORMATION服务管理器将帮助电信公司提升客户体验，加速推广新的移动设备和数据服务。”

爱迪生，新泽西州，美国——2007年10月30日——Bell Mobility公司是加拿大Bell公司旗下的一家无线运营商，他们目前正使用堪称移动设备管理 (MDM) 软件领域市场领导者的Mformation科技公司的技术，向其加拿大地区的5百多万客户提供无缝的设备管理能力。

Bell Mobility公司正使用Mformation公司的技术来实现新的远程移动数据服务，并以无线方式提供功能型手机和智能设备的设定、配置、诊断、管理等全套服务。这将有助于确保Bell的客户们充分利用该公司的革新技术、移动网络及其处于行业领先地位的移动数据服务。

Bell公司的移动设备管理解决方案将提供一次无缝的直观的终端用户体验，并推动Bell Mobility公司进一步采用新的设备和先进的数据服务。MFORMATION服务管理器作为支撑这一解决方案的核心技术平台，将帮助Bell公司实现对所有企业或个人用户移动设备的远程管理。

Bell Mobility公司之所以选择Mformation，是因为它拥有市场上最全面的设备管理综合解决方案，并且事实证明它有能力帮助全球的移动运营商提供先进的新型数据服务。另外，MFORMATION服务管理器具有设备可视化、实时控制等特点，有助于更好地管理终端用户体验，并实现Mformation解决方案所承诺的安全性。
Mformation公司的首席执行官马克·爱德华兹发表评论说：“我们很高兴与Bell Mobility公司合作开发一个完整的设备管理解决方案。这一方案将通过Bell公司的移动网络得到全面完善，并提供给Bell公司的每一位用户使用。MFORMATION服务管理器将帮助Bell Mobility公司加速推广新的移动设备与先进的数据服务。”

全球领先的智能电话平台S60的开发商诺基亚与移动设备管理(MDM)解决方案的领先供应商Mformation Technologies Inc.现正展开合作，确保基于 S60的新式手持设备在交付移动运营商以及服务供应商时可轻易及高效地使用先进的设备管理能力。

Mformation和诺基亚现正合作确保获得领先手持设备制造商诺基亚、三星、联想和LG许可的S60智能电话平台的机外MDM互操作性，从而推动移动设备管理市场的发展。 设备管理服务器与移动设备的互操作性可确保在新式 S60设备上的先进设备管理功能的可用性。 它能让移动运营商和服务供应商将移动设备管理以及时和极具成本效益的方式推向市场，从而大幅改善用户的体验。

诺基亚与Mformation的合作还涉及一系列活动，以确保S60 手持设备和MFORMATION SERVICE MANAGER™、Mformation的市场领先MDM解决方案之间高度互动，包括：

• 设备与Mformation服务器的早期测试，以便在设备发布前确保互操作性
• 测试协作，以确保达到基于标准和运营商特定的设备管理要求
• 早期联合测试，以确保管理能力的设备支持，如空中更新设备固件
• 紧密联系诺基亚的手持设备制造流程与Mformation服务器，以便为先进设备管理功能提供支持，包括移动应用的安装与管理以及设备品牌的OTA更改。

诺基亚的高级营销经理Mikko Terhonen表示，“随着越来越多的高级服务和网络在全球部署，设备管理正成为关键的能力。 我们预期设备管理将发挥日益重要的作用，协助我们推出在发布时极具竞争力且在整个生命周期都可升级的手持设备。 FORMATION SERVICE MANAGER™是市场上最广泛部署和最先进的设备管理服务器，因此，S60 与该服务器交互和协作至关重要。 我们与Mformation的合作以及与移动运营商和服务供应商的持续合作，对于确保为企业和消费者用户提高服务水平具有极其重要的意义。

诺基亚是全球领先的移动通信公司，致力于提供设备、互联网服务和企业解决方案。 该公司具有最大的移动设备市场份额。2006年，该公司占全球36%的市场份额，售出3.47亿台设备。 移动设备管理是诸如S60等先进设备的重要功能。S60是全球领先的智能电话平台，支持不同的硬件设计和软件配置。 凭借其获奖的用户界面、对新移动服务的广泛支持以及对合作伙伴解决方案的无穷创新潜力，S60可为移动运营商和第三方开发商提供开放、安全和可扩展的业务机会。

Mformation的业务发展总监Andrew Dixon表示，“诺基亚是全球领先的移动手持设备供应商。 我们非常乐意与诺基亚合作，确保向全球的客户提供先进的设备管理解决方案。 运营商期待通过设备管理改善客户体验、增加收入和利润，并加速新式移动设备和数据服务的部署。 诺基亚的设备是该等式的重要组成部分。”

Mformation的移动设备管理解决方案MFORMATION SERVICE MANAGER™是市场上最完善的设备管理解决方案，已经验证可协助全球移动运营商提供创新的数据服务。 运营商能通过 Mformation的解决方案提供的完全设备可见性、实时控制和完整安全性更好地管理终端客户的体验。

美国新泽西州爱迪生市-2007年7月23日—一项新的调查表明，世界500强企业都通过确保员工的移动化实现生产力的大幅增长，它们也计划在移动设备和移动应用使用方面增加投资。 在未来两年，企业将具有大量配备移动设备访问企业数据和应用程序的管理人员和普通员工，并大幅增加诸如VoIP、即时通信以及视频通信等应用的使用。 同时，绝大多数企业都指出，改善设备管理是支持员工移动化以及维持和提高移动员工生产力水平的关键要素。
该项调查由移动设备管理领先厂商Mformation® Technologies, Inc.赞助。独立调查公司Coleman Parkes对来自美国和欧洲（英国、德国和西班牙）的世界500强企业的CIO和电信主管进行了200项详尽的访谈。 关键调查发现：

• 企业内更多用户将使用智能移动设备。 美国企业表示，超过半数的经理和接近1/3的员工使用公司提供的移动设备，其中56%的企业表示将增加经理对移动设备的使用率，60%表示将增加员工的使用率。
• 移动电子邮件、互联网以及日历应用已广为流行，超过90%的公司在使用该类服务。此外，公司正大幅增加对销售能力应用程序和公司文件分享系统等新移动应用的使用。
• 到2009年，企业将大幅增加移动VoIP（从27%增至70%）、即时通信（从58%增至80%）、一键通（从35%增至55%）以及视频通信（从35%增至63%）应用的使用。
• 81%的受访者表示现时的移动投资实现了生产力的大幅增长，其中1/3表示增长率超过20%。
• 4/5的受访CIO期望改善移动设备、应用和数据的管理，以加速生产力增长，绝大多数的美国CIO认为，移动运营商应率先提供这些设备管理服务。

Mformation市场总监Matt Bancroft表示，“移动设备日益智能，具有完成从使用VoIP到业务应用（如日历和接收电子邮件）等各种任务的能力。 我们已达到市场的新阶段：移动业务应用已经测试，人们已开始使用相关服务。 但是，这给CIO提出了有关管理和安全的新挑战。 虽然IT部门具有管理安装在台式机或笔记本电脑上的业务应用程序的解决方案，但要在移动手持设备上实现这一点则是更严峻的挑战。例如，他们需要开始考虑如何空中部署应用程序、补丁和更新。”

智能设备成为美国公司普遍适用的战略资产

非常明显，智能电话和移动应用正日渐成为公司的战略资产。 美国企业中57%的经理已在使用公司提供的智能移动设备。 相比而言，低于经理级别的美国员工中，只有约31%在使用这些设备，虽然预期在大多数公司中该比例将有大幅增长。 公司也预期移动应用的增长率可每年增加37%。

但是，该增长依赖于设备管理的开展，以便公司的IT部门能像管理笔记本电脑一样对智能移动设备的使用进行监控。

Bancroft 指出，“对商业用户而言，智能电话正快速成为和笔记本电脑具有相同重要性的工具。 商业人士希望能够在智能电话上使用与安装在笔记本电脑上的相同的应用程序。这很快就会成为现实。 CIO指出，生产力可增长20%及以上，这清晰表明，公司可通过更好地控制移动基础设施而受益非浅。”

设备管理对提高生产力至关重要

当台式机和其后的笔记本电脑开始成为通用的业务工具时，管理和安全问题就成为企业需要处理的重要问题。 对IT部门而言，管理移动设备上的业务应用是比管理笔记本电脑和台式机更艰巨的挑战。移动设备和应用需要“空中”管理，运行不同的操作系统，通过各种接入技术连接。

难怪84%的美国公司认为，能够更有效地管理设备能带来更高幅度的生产力增长。 此外，84%的受访美国公司认为，他们的首选移动运营商应负责改善网络和设备管理。 正是该项管理使公司能够充分利用他们的移动设备和应用投资。“统计数字充分表明，运营商提供有效的移动设备管理是何等的重要。 凭借良好的支持，新的移动应用可实现更高的使用率。 对于所采用的技术，公司需要获得相关支持，移动设备也一样。这是运营商提供增值服务和通过新应用获取新收入来源的良机。”Bancroft说道。

英国温莎-2007年7月2日-Coleman Parkes的研究表明，在未来两年，70%的公司计划在它们的移动设备上采用VoIP。现时只有27%的公司采用该项技术。 Mformation Technologies日前发布的这项研究表明，公司不仅日渐增加移动手持设备的数据应用，而且采用的应用种类也日渐增多。 移动电子邮件、互联网以及日历应用已广为流行，超过90%的公司在使用该类服务。此外，公司正大幅增加对销售能力应用程序和公司文件分享系统的使用。 然而，研究也表明，根据CIO的意见，要实现诸如提高生产力等公司效益，需要对移动设备和应用进行更好的管理。

Mformation市场总监Matt Bancroft表示，“移动设备日益智能，具有完成从使用VoIP到业务应用（如日历和接收电子邮件）等各种任务的能力。 我们已达到市场的新阶段：移动业务应用已经测试，人们已开始使用相关服务。 但是，这给CIO提出了有关管理的新挑战。 虽然IT部门具有管理安装在台式机或笔记本电脑上的业务应用程序的解决方案，但要在移动手持设备上实现这一点则是更严峻的挑战。例如，他们需要开始考虑如何空中部署应用程序、补丁和更新。”

在超过半数的受访公司中，67%的经理已经定期使用移动设备，该数字还将继续上升。 对比而言，经理级别以下的员工当前只有35%定期使用智能设备，虽然预期在3/4的受访公司中，该数字将逐渐上升。 但是，该增长依赖于设备管理的开展，以便公司的IT部门能像管理笔记本电脑一样对智能移动设备的使用进行监控。

Bancroft 指出，“对商业用户而言，智能电话正快速成为和笔记本电脑具有相同重要性的工具。 商业人士希望能够在智能电话上使用与安装在笔记本电脑上的相同的应用程序。这很快就会成为现实。 81%的受访CIO表示，他们已经看到当前的移动投资实现了生产力大幅增长，接近1/3的CIO表示实现了重大（超过20%）生产力增长。这清晰表明，业务应用程序的移动使用将继续增长，并向所有级别的员工提供。”

对公司而言，能否通过移动技术不断提高生产力的一个重要因素是能否有效地管理智能设备。 实际上，82%的公司认为，能够更有效地管理设备能带来更高幅度的生产力增长。 此外，92%的受访公司认为，运营商应负责改善网络和设备的管理。 正是该项管理使公司能够充分利用他们的设备，从而进一步摆脱笔记本电脑的约束。“统计数字充分表明，运营商提供有效的移动设备管理是何等的重要。 凭借良好的支持，新的移动应用可实现更高的使用率。 对于所采用的技术，公司需要获得相关支持，移动设备也一样。这是运营商提供增值服务和通过新应用获取新收入来源的良机。”Bancroft说道。

Mformation的CEO Mark Edwards表示“我们非常欢迎QuestMark Partners和Wasatch Cross Creek Capital成为Mformation的投资者，它们在新一轮的融资中增强了公司的资产负债表现，为我们核心业务的继续增长注入了新的动力。 我们的新投资者的经验将进一步增加Mformation的管理团队和董事会的经验基础，使公司能够继续强劲增长。”

Mformation的客户包括全球领先的运营商，这些运营商在全球拥有超过7亿用户，包括Sprint-Nextel、Vodafone、T-Mobile、Telefonica、Telus 和 Cell-C。2007年2月，GSM协会授予Mformation“全球最佳服务交付平台”奖。 Mformation在2007年还被评为“IDC十大最受注目的新兴移动运营商”之一。

来自QuestMark Partners的Ben Schapiro表示，“Mformation位于一个极具发展前景的市场的核心。 移动行业已发展至数据成为其增长的主要动力的阶段。 Mformation 具有在任何网络整个生命周期内妥善管理相关服务的能力，可提供市场领先、经验证的解决方案。 凭借牢固的客户关系和经验丰富的管理团队，我们相信，他们可通过Mformation的平台加速获取数据收入，推动移动行业发展，从而进一步提高其领导地位。 他们具有正确的市场定位，已获得无穷的增长潜力。 我们期待成为增长的一部分。”

关于QuestMark Partners
QuestMark Partners是致力于服务新兴市场中的扩容及后期增长型企业的风险投资公司。 QuestMark的业务重点包括增长型行业（如软件、医疗设备、基于互联网的业务）以及更广泛的技术、保健和消费领域的企业。 QuestMark于1998年成立，管理超过4亿5千万美元的资金。

关于Wasatch Advisors, Inc. 和Wasatch Cross Creek Capital
Wasatch Advisors, Inc.是一家拥有30年历史的老牌投资顾问公司，已根据1940年投资顾问法案在证券管理委员会注册。截至2007年3月31日，Wasatch Advisors已为根据1940年投资公司法案注册的养老金及利润分享计划、工会、基金会、基金、个人、信托及投资公司管理约90亿美元。Wasatch Advisors采用规范的投资方案，注重自下而上的基础分析，以深层了解个别公司的投资潜力。

Wasatch Advisors的独资运营关联企业Wasatch Cross Creek Capital是一家无须SEC注册的风险投资基金会。Wasatch Cross Creek Capital对符合其未来最佳公共公司标准的公司进行精选的后期私人股权投资。 Wasatch Cross Creek Capital由投资委员会进行管理，该投资委员会的成员为Wasatch Advisors研究团队的高级投资组合经理。 该投资委员会可以使用Wasatch Advisors研究团队的其他成员对Wasatch Cross Creek Capital 潜在的投资进行评估和分析。

美国新泽西州爱迪生- 2007 年 4 月 30 日讯-Mformation® Technologies Inc. 日前宣布，该公司已成为加拿大领先电信公司 TELUS 的技术供应商，协助 TELUS 向其 CDMA 移动用户提供无缝的设备管理能力。

TELUS 将采用 Mformation 的技术在 CDMA 功能手机以及智能设备的整个寿命周期内对这些产品进行远程配置、诊断、更新和管理。这样可确保 TELUS 的 CDMA 用户能够充分利用该公司的创新技术和网络、先进的移动设备以及业内领先的移动数据业务。

TELUS 将采用 Mformation 解决方案提供的实时监控和空中下载功能提升终端客户的体验。此外，Mformation 将通过 MFORMATION SERVICE MANAGER 的先进诊断能力协助 TELUS 向其无线用户提供业内领先的客户支持。

全套移动设备管理 (MDM) 解决方案的全球领先供应商 Mformation 具有业内领先的一体化设备管理解决方案以及经过验证的、可协助移动运营商提供创新业务的能力，因此，TELUS 选择该公司协助其向全国的 CDMA 客户提供服务。MFORMATION SERVICE MANAGER 设计具有向前的兼容性，可兼容下一代无线技术。

TELUS 技术策略副总裁 Zouheir Mansourati 表示：“MFORMATION SERVICE MANAGER 将成为向我们的移动客户提供业务及消费设备远程配置、支持和管理的核心技术。TELUS 的战略目标是发挥无线技术的力量，为身处任何地方的加拿大人提供最佳移动解决方案。”

Mformation 的 CEO Mark Edwards 表示：“我们对与无线通信的领先企业 TELUS 合作倍感兴奋，我们将携手提供全面的设备管理解决方案——从初始设备配置到诊断、维护和软件管理——相关解决方案将完全整合进 TELUS 的整个移动网络。MFORMATION SERVICE MANAGER 令运营商的管理有条不紊，可确保在移动设备的整个寿命周期内妥善管理移动业务，确保客户满意度，增加收入和提高利润。

IDC 负责移动企业业务的计划主管 Stephen Drake 指出：“在过去 12 个月中，以移动运营商为中心的移动设备管理市场呈现出了持续蓬勃发展的势头，尤其是在北美。成功提供以移动运营商为中心的移动设备管理解决方案的供应商将继续在移动设备的整个寿命周期内向其客户展示强大的控制和管理能力，并从多方面让客户受益，包括促进成本节约、提升客户服务以及为下一代具有获利前景的应用提供增值平台。”

关于 TELUS
TELUS （TSX 代码：T、T.A；NYSE代码：TU）是加拿大国内领先的电信公司，年收入达到 87 亿美元，并拥有 1070 万客户连接，包括 510 万无线用户、450 万有线网络接入线路以及 110 万互联网用户。TELUS 提供一系列通信产品及服务，包括数据、互联网协议(IP)、语音、娱乐和视频。我们致力于成为加拿大的领先企业，为此，我们全力以赴，奉献所有。自 2000 年起，TELUS 和我们的团队成员已为慈善及非营利组织捐赠超过 9100 万美元的善款，并为地方社区提供超过 170 万小时的志愿者服务。我们在加拿大设有 8 个 TELUS 社区委员会领导我们的地方慈善活动。有关 TELUS 的详情，请访问www.telus.com。

Mformation CEO Mark Edwards 表示，“随着我们业务的增长，Mohan 在无线行业的独特见解以及在公共及私人公司工作的丰富经验将使 Mformation 董事会获益非浅。移动设备管理已成为促进运营商强化数据收入和盈利能力以及协助企业提高生产力的战略平台。Mohan 曾是多家移动运营商的掌舵人，对于他加入 Mformation 的董事会，我深感欣喜，并热切期待他的贡献。”

Mohan Gyani 表示，“Mformation 的团队和投资者，以及他们在移动设备管理领域确立的领导地位给我留下了深刻的印象，我相信，这是提供无线数据业务必不可少的基础架构。我非常高兴能够成为 Mformation 的董事会成员，并热切期待参与领导公司下一阶段的成长。”

Mohan Gyani 曾是 Keynote Systems、Safeway、SiRF Technology Holdings、Union Bank of California 以及多家私人和非营利组织的董事会成员。他曾担任 AT&T Wireless Mobility Services 的总裁兼 CEO，负责在美国拓展公司业务并建立下一代全球移动通信系统。Gyani先生在 AirTouch 和 Vodafone 及其合资企业 Bell Atlantic 的合并中发挥了战略性的作用，最终促成了 Verizon Wireless 的成立，而且，在该公司从五年前刚刚上市的一家新公司发展成为市值 700 亿美元公司的过程中，他也发挥了关键的作用。Gyani 先生曾是 GSM Association 和 CTIA 以及多家公共和私人公司的董事会成员。Gyani 先生出生于印度，在定居旧金山前曾在多个国家居住。他分别于 1972 年和 1978 年获得旧金山州立大学文学士和工商管理硕士学位。

Cell-C 将采用 MFORMATION SERVICE MANAGER™ 套件远程管理其设备产品，而实时设备监控将让该公司受益匪浅。该解决方案与 HP 的自动设备检测 (ADD) 软件整合，能让 Cell-C 在电话和设备的整个寿命周期内对这些产品进行远程检测和配置，使运营商能有效利用下一代无线技术并从中获益。

Cell-C 的客户体验管理行动主管 Steve Bailey 表示，“Cell-C 能满足客户的需求，为客户提供满意的体验，我们为此深感自豪。MFORMATION SERVICE MANAGER 套件能让我们为客户提供更高级别的服务支持。服务的演变越来越复杂，这意味着，先进的、自动的或“无线”的管理功能对尖端客户的支持战略具有十分关键的意义。能否无缝地建立业务并解决故障已成为能否提升客户体验的关键要素。”

Mformation 的 CEO Mark Edwards 表示，“我们对与 Cell-C 的合作感到非常兴奋，我们将协助 Cell-C 实现最高级别的客户满意度，并加速新移动设备和数据业务的部署。同时，通过提升服务供应水平，Cell-C 可同时实现收入和利润的增长。”

Edwards 继续指出，“Cell-C 是南非的创新先驱，并已意识到实现客户支持飞跃变化的重要性。我们期待协助他们实现该战略。”

关于Cell-C
Cell C (Pty) Ltd 是南非第三代手机运营商，为超过 300 万活跃用户提供产品及服务。我们拥有超过 100 万签约用户和大约 50,000 部社区服务电话。该公司拥有能提供语音、数据和多媒体通信的网络，秉承“简单、精选、价值”的原则，致力于为用户提供全系列的 GSM 服务。Cell C 于 2001 年 11 月开始运营，现已在全国建立超过 2120 个基站，承载超过 82% 的自主流量。该网络运营商已与全球 151 个国家内超过 319 个电信运营商签订漫游协议。就业主权益、优先采购、平等雇佣以及企业和技能发展而言，Cell C 是南非最具实力的电信公司。有关 Cell C 及其产品和服务的详情，请访问：www.cellc.co.za。

Mformation 是全球领先的完整移动设备管理 (MDM) 解决方案供应商，它的服务能让运营商完全释放移动网络的力量。通过提高可见性、实现实时监控和提供全面的安全性，MFORMATION SERVICE MANAGER™ 套件能为连接设备提供全新的前景。

Telefónica Móviles España 采用 Mformation 的解决方案远程配置、诊断和管理功能手机与智能设备，以满足客户的需求。此外，TME 还为其企业客户提供托管移动设备管理和安全解决方案。Telefónica Móviles España 的设备管理解决方案现正由 Mformation 及其系统整合合作伙伴 HP 提供。这两个合作伙伴一同在 Telefónica Móviles España 的业务场所实施设备管理技术。

TME 手持设备和智能卡高级经理 Carlos Melendo 表示：“Telefónica 拥有极具进取性的全球增长战略，我们能够推动新应用和数据丰富型业务的采用，从而增加来自每位用户的平均收入。我们的目标是在西班牙实施该战略，与 Mformation 合作提供完全支持型客户体验使我们更接近这个目标。”

Mformation CEO Mark Edwards 表示，“Mformation 的移动设备管理技术不仅能让 TME 获得传统语音和 SMS 外的重要收入来源，还能提供更好的支持服务。在今天充满竞争的市场中，运营商必须投资具有以下特征的技术：能让他们为客户提供更多产品及服务，能提高产品及服务的竞争力，能促进收入增长。”

关于 Telefónica Móviles España
Telefónica Móviles España (www.empresa.movistar.es) 是 Telefónica 在西班牙市场的移动运营商。截至 2006 年 9 月，Telefónica Móviles España 已拥有超过 2100 万客户以及一系列采用最新移动技术（如 UMTS）的业务及应用。Movistar 是 Telefónica 集团在西班牙和拉丁美洲（巴西除外）的移动公司的品牌。